21. <The> Divine Songs of Zarathushtra
پدیدآورنده : / by D.J. Irani
کتابخانه: کتابخانه زبانهای خارجی و منابع اسلامی (قم)
موضوع : Avesta . Yasna . Gathas . English,Avestan poetry - Translations into English,اوستا . یسنا . گاهان . انگلیسی,شعر اوستایی - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
DSR4
.
R6
(
21
)
22. The Gathas of Za -ra-thush-tra
پدیدآورنده : / compiled by Framji D. Rabadina
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۲۷
23. The Gathas of Zarathushtra
پدیدآورنده : / Text with a free English translation by Irach J.S. Taraporewala
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۵۶
24. The Gathas of Zarathustra (Zoroaster) in metre and rhythm, being a second edition of the metrical versions in the author's edition of 1892 - 94...
پدیدآورنده : / by Lawrence H. Mills.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی.,دع‍اه‍ای زردش‍ت‍ی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۷۹
25. The Gathas: the sublime book of Zarathustra,اوستا
پدیدآورنده : / Khosro Khazai
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا . یسنا . گاهان,-- نقد و تفسیر.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۳۸۶
26. The Gathas: translated and summarised
پدیدآورنده : / by Khodabax Edalji Punegar
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۰۴
27. The divine Songs of Zarathushtra
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه تخصصی مؤسسه شیعه شناسی (قم)
موضوع : اوستا. ي‍س‍ن‍ا. گاهان. ان‍گ‍ل‍يس‍ي=شعر اوس‍ت‍ايي -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍يس‍ي
رده :
PIR
473
/
آ
283
1389
28. The divine Songs of Zarathushtra
پدیدآورنده : / by D. J. Irani; with an introduction by Rabindranath Tagore
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
آ
۳۸۲ ۱۳۰۳
29. the ethical conceptions of the Gatha
پدیدآورنده : / Jatindra Mohon Chatterjee
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اخ‍لاق زردش‍ت‍ی,اوستا. یسنا. گاهان -- نقد و تفسیر
رده :
BL
۱۵۹۰
/
الف
۳
چ
۲۱۳۱۳
30. The holy Gathas of Zarathustra
پدیدآورنده : / transliteration
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زب‍ان اوستایی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۳۲
31. The hymns of Atharvan Zarathustra
پدیدآورنده : / by Jatindra Mohan Chotterji
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان - ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۴۵
32. The hymns of Zarathustra
پدیدآورنده : / being a translation of the Gathas together with introduction and commentary by Jacques Duchesne - Guillemin; translated from the French by M. Henning
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمه شده به انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۷۱
33. The hymns of Zoroaster: usually called the gathas for the first time made entirely accessible by transliterated text, translation dictionary and grammer...
پدیدآورنده : / Kenneth Sylvan Guthrie
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمه شده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۲۹۳
34. The hymns of zoroaster for familiar use
پدیدآورنده : / by Lawrence H. Mills.
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- ترجمه شده به انگلیسی.,دع‍اه‍ای زردش‍ت‍ی.
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۸۸
35. The life of Zoroaster in the words of his own hymns, the Gathas, according to both documents, the priestly and...
پدیدآورنده : / translated by Kenneth Sylvan Guthrie
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,شعر اوستایی -- ت‍رج‍م‍ه‌ش‍ده ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
الف
۸ ۱۲۹۳
الف
36. The philosophical, spiritual and ethical interpretation of the Gathas of Holy zarathushtra
پدیدآورنده : / by Framroz Rustomjee
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,اخ‍لاق زردش‍ت‍ی
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۰۰
37. The study of the Gathas
پدیدآورنده : / by D. M. Madan
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- نقد و تفسیر
رده :
PIR
۴۸۵
/
م
۲
ال
ف
۵ ۱۲۹۵
38. The teachings of Zaratushtra: th prophet of Iran on how to think and succeed in life
پدیدآورنده : / by T. R. Sethna
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان. انگلیسی,زب‍ان اوس‍ت‍ائ‍ی -- دگ‍رن‍وی‍س‍ی ب‍ه‌ان‍گ‍ل‍ی‍س‍ی,زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ای‍ران‍ی -- ت‍ع‍ال‍ی‍م
رده :
PIR
۴۷۳
/
ال
ف
۸ ۱۳۵۴
39. Trois conferences sur les Gatha de l'avesta
پدیدآورنده : / Par A. Meillet
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : اوستا. یسنا. گاهان -- نقد و تفسیر,اوستا. ف‍ران‍س‍ه. یسنا. گاهان
رده :
PIR
۴۷۵ ۱۳۰۴
40. Zarathushtra in the Gathas, and in the Greek and Roman classics
پدیدآورنده : / Translated from the German of Dsr. Geiger and windischmann, with notes on M. Darmesteter's theory regarding the date of the Avesta and an appendix by Darab Dastur Pashotan Sanjana
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (طهران)
موضوع : زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ای‍ران‍ی,زردش‍ت، پ‍ی‍ام‍ب‍ر ای‍ران‍ی در ادب‍ی‍ات,اوستا، یسنا، گاهان
رده :
BL
۱۵۵۵
/
گ
۹
ت
۵۰۴۹۲ ۱۲۷۶
